ثروت آفرینی در هزاره سوم از منظر لستر تارو

 مترجم : مهندس عزیز کیاوند،   

هر بنای کهنه کابادان کنند
    نی که اول کهنه را ویرانکنند
    مولانا
    انقلابی در جریان است. در طول تاریخ، این اولین بار استکه بشر می تواند مواد جدید بسازد و نانوتکنولوژی بیافریند. پایه های قدیم کامیابیفروریخته است. در تمام طول تاریخ بشر، منشا کامیابی، دستیابی به منابع طبیعی مانندزمین، طلا و نفت بوده است. ناگهان ورق برگشته و دانش به جای آن نشسته است. این عصر،عصر صنایع انسان ساخته بر پایه دانایی و توانایی های مغزی است. بیل گیتس،ثروتمندترین مرد دنیا، مالک چیزهای ملموس نیست. نه زمین دارد، نه طلا، نه نفت، نهکارخانه و نه فعالیت صنعتی دیگر. این نخستین بار در تاریخ بشر است که ثروتمندترینمرد دنیا فقط دانش دارد و بس. دانش پایه جدید ثروت است. چنین امری تاکنون سابقهنداشته است. در گذشته وقتی که سرمایه داران از ثروتشان سخن می گفتند، منظورشانمالکیت بر کارخانه و تجهیزات و منابع طبیعی بود. در آینده وقتی که سرمایه داری ازثروت خود سخن بگوید سخن او بر سر میزان دستیابی او بر دانش خواهد بود. حتی زبانتولید ثروت عوض خواهد شد.
    جابه جایی پایه های قدرت از قدرت های نظامی واقتصادی به قدرت دانایی، نظم جهانی را با تحولات اقتصادی و سیاسی جوامع در جریانسازماندهی جدید مواجه ساخته و ازاین رو قوانین تغییرات اساسی کرده است. بنیان هایاجتماعی بازی در این عرصه ها دستخوش تغییر شده است و مسلماً جوامعی که زودتر پی بهقوانین بازی ببرند، برندگان این صحنه تحولات خواهند بود. لازمه بهره برداری از فرصتها، آمادگی رویارویی با تغییرات است. لستر تارو، اقتصاددان ممتاز جهان، زوایایمختلف این تحولات عظیم را می شکافد. تارو شرح می دهد که مبنای ثروت آفرینی دراقتصاد امروز، دانش و تخصص است و کارآفرینان از دانش و اطلاعات ثروت می آفرینند وهشدار می دهد که کشوری ثروتمند می شود که راه بر شکوفایی کاشفان و نواندیشان خودبگشاید.
    جهان بیش از هر عصری دیگر میدان مسابقه اقتصادی شده و اقتصاد بیشاز هر زمانی دیگر به علم و دانش و فکر و اندیشه متکی شده است. برندگان مسابقه ملتهایی هستند که مقتضیات و منابع با ارزش زمان را بشناسند و خود را به ابزارها و برگهای برنده مجهز کنند. اقتصادی بسته و موفق در درون مرزهای ملی وجود ندارد زیراافزایش و گسترش انواع ارتباط های سریع ابعاد بین المللی اقتصاد و فناوری را تقویتکرده و نیاز به همکاری ملت ها را افزایش داده است.
    منابع باارزش و مولدثروت این عصر، به نظر تارو، انسان ها هستند به شرطی که دانشمند، متخصص، کارورز،مخترع و مبتکر باشند. توانایی اقتصادی و وفور نعمت از بستر مغزهای پیراسته از جهل وآراسته به دانش سربرمی آورد نه از بستر منابع طبیعی، حتی اگر نفت یا طلا باشد.
    سومین انقلاب صنعتی دارد عناصر سازنده هرم ثروت را به ترتیبی جدید از نو میچیند. کسی به درستی نمی داند که قاعده بازی چیست. برندگان کسانی خواهند بود کهماهیت هرم ثروت را در اقتصادی متکی به دانش زودتر دریابند.
    
    قواعد بازی در قرن بیست ویکم
    قاعده اول: کسی از راه پس انداز پول خود به ثروتی هنگفت نرسیده است. ثروتمندان درپی یافتن فرصت هایی هستندکه در شرایط عدم تعادل های بزرگ سرمایه گذاری کنند. راکفلر و بیل گیتس هر دو همین کار را کرده اند. در هر دو مورد پس انداز دوران عمرشان بخشی کوچک از کل ثروت آنهارا تشکیل می دهد. کسی که پول خود را با دقت پس انداز و در شرایط تعادل طبیعی سرمایه گذاری کند می تواند در سن بازنشستگی خود راحت باشد، اما هیچ گاه ثروتمند نخواهد شد.
    قاعده دوم: شرکت ها و بنگاه های موفق باید وضع موجود خود را برهم بزنند تانجات یابند. نظم کهنه را باید زمانی که هنوز سرپاست دور بریزند تا بتوانند نظم نورا به جای آن بسازند. اگر خود را در آب فرو نبرند، دیگران سرشان را زیر آب خواهندکرد.
    قاعده سوم: شرکت هایی که می خواهند رشدی سریع و سودی کلان داشته باشندباید از عدم تعادل های ناشی از تحول فناوری بهره برداری کنند، از تعادل های ناشی ازتوسعه بهره گیری کنند، یا اینکه عدم تعادل های جامعه شناختی ایجاد کنند. فعالیت های دیگر هرچه باشند و رشد کنند، بازدهی اندک دارند.
    قاعده چهارم: درک و تشخیص و پذیرفتن محدودیت های برخاسته از ضعف های ذاتی خود، آغاز خردورزی سازمان ها است. راز کامیابی در بکارگیری منابع خویش در جاهایی است که این ضعف ها خود را نشان ندهند.
    قاعده پنجم: هیچ عاملی جای مردان و زنان باکفایت و کارورز مدیر رانمی گیرد. برندگان این طایفه صاحب ثروت و قدرت می شوند، اما اگر اینها نباشند کشورفقیر و ناتوان می گردد. کهنه نمی رود، نو نمی آید.
    قاعده ششم: جامعه ای کهنه نظم را از هر چیز دیگر برتر بداند، خلاق نخواهد بود. اما اگر درجه مناسبی از نظم نباشد، خلاقیت دود می شود و به هوا می رود.
    قاعده هفتم: از نظر علم اقتصاد،بازده اقتصادی سرمایه گذاری هرچه بیشتر در تحقیقات اجتماعی پایه و اساسی، چنان روشن است که جای چون و چرا ندارد.
    قاعده هشتم: سرمایه داری متکی به دانش واطلاعات بدون وجود نظامی جدید که تکلیف مالکیت حقوق ناشی از دارایی علمی و فکری وتخصصی را روشن کند از کار خواهد افتاد. سرمایه داری به حقوق مالکیت روشن، بی چون وچرا و قابل اجرا نیاز دارد.
    قاعده نهم: بزرگترین مجهول برای کسی که دراقتصاد متکی به دانش زندگی می کند این است که چگونه یک کارراهه داشته باشد. در حالیکه کارراهه ای وجود ندارد.
    قاعده دهم: فقط کسانی ابزار می سازند که دل درگرو آینده داشته باشند. کسانی که در ساختن ابزار کوتاهی می کنند، به رغم هر ادعایی،علاقه ای به آینده ندارند.
    قاعده یازدهم: پیشرفت اقتصادی و ارتقای سطح محیط زیست مترادفند، نه متضاد.
    راهی در پیش است و حرامی در پس
    اگر رفتی بردی، اگر خفتی مردی
    سعدی