منبع: | رستاک | تاریخ انتشار: | 1389-11-07 |
نویسنده: | گاس لابین | مترجم: | روزبه حاتمی |
چکیده: | |||
حتی اگر ایالات متحده در بحران مالی درگیر نشده بود، نیروهای جمعیتی، مادی و سیاسی وجود دارند که برای دهه ها در حال گستردن توان خود پیرامون ایالات متحده بوده اند. |
|||
ده نشانه از کاهش قدرت آمریکا در جهان برزیل نخستین کشوردر میان بریکس (برزیل، روسیه، هند و چین) است. چهار اقتصادی که انگاشته می شود 6 اقتصاد نخست جهان غرب را تا سال 2032 پشت سر گذارند. مکزیک نخستین کشور در میان ماوینز (مکزیک، استرالیا، ویتنام، اندونزی، نیجریه و آفریقای جنوبی) است. شش اقتصادی که ما انتظار داریم از پیش بینی ها فراتر روند و به زودی به قدرت هایی پیشرو در منطقه خود تبدیل شوند. آمریکا دیگر در نیم کره غربی هرگز مورد تقلید قرار نخواهد گرفت.حتی اگر ایالات متحده در بحران مالی درگیر نشده بود، نیروهای جمعیتی، مادی و سیاسی وجود دارند که برای دهه ها در حال گستردن توان خود پیرامون ایالات متحده بوده اند. برزیل نخستین کشوردر میان بریکس (برزیل، روسیه، هند و چین) است. چهار اقتصادی که انگاشته می شود 6 اقتصاد نخست جهان غرب را تا سال 2032 پشت سر گذارند. مکزیک نخستین کشور در میان ماوینز (مکزیک، استرالیا، ویتنام، اندونزی، نیجریه و آفریقای جنوبی) است. شش اقتصادی که ما انتظار داریم از پیش بینی ها فراتر روند و به زودی به قدرت هایی پیشرو در منطقه خود تبدیل شوند. کانادا و ونزوئلا قدرت های نفتی آینده دور خواهند بود. پرو و شیلی بر ثروتی از فلز و مواد معدنی نشسته اند. تمامی این کشورها در حال بالا کشیدن خود هستند، مادامی که آمریکا با مشکلات مالی و جمعیتی پر شماری در خانه خود مواجه است. موارد زیر نشانه هایی از کاهش نفوذ آمریکا در حیات خلوت خود هستند: 1- قدرتمند ترین هم پیمان منطقه ای آمریکا-یعنی برزیل- از پذیرفتن دستورالعمل های آمریکا درباره ایران سرباز می زند هیلاری کلینتون برای جلب پشتیبانی برزیل از تحریم ها علیه ایران به برزیل رفت اما با دستان خالی بازگشت. اکنون سازمان ملل برزیل را که روابط دوستانه ای با آمریکا و ایران دارد، به عنوان مهره ای برای هدایت دیپلماسی هسته ای به شمار می آورد. 2- ثروتمند ترین مرد جهان در حال حاضر یک مکزیکی است، نه یک آمریکایی برای نخستین بار در 16 سال گذشته، ثروتمندترین مرد جهان یک آمریکایی نیست. کارلوس اسلیم با 54 میلیارد دلار دارایی، نخستین مرد از آمریکای لاتین است که صاحب این عنوان می شود و یکی از چندین میلیاردر در حال ظهوری است که ایالات متحده را تحت الشعاع قرار می دهند. 3- سه سال پس از بحران مالی در ایالات متحده، آمریکای لاتین دوباره به سرعت در حال رشد است. ایالات متحده چطور؟ نه چندان... این مسئله را با آنچه طی رکود بزرگ اتفاق افتاد مقایسه کنید. هنگامی که سرمایه گذاری های آمریکا متوقف شد آمریکای لاتین ویران گردید و بازار صادرات در دهه 1930 از بین رفت. گزارشی ازجامعه ملل بیان کرد که شیلی، پرو و بولیوی از بدترین رکود در بین کشورهای جهان رنج می برند. امروز داستان کاملا" متفاوت است، بر مبنای گزارش رویترز، برزیل، آرژانتین و مکزیک بهبودی ملایم از رکود جهانی را در پیش گرفته اند. سازمان ملل پیش بینی می کند که اقتصاد های منطقه ای رشدی معادل 4.3% را در سال 2010 تجربه کنند. اگر مصرف کننده آمریکایی همچنان ضعیف بماند صادرات آمریکای لاتین به دیگر نقاط جهان خواهد رفت. 4- شیلی 300% بیش از آمریکا - که رهبر سابق تولید مس در جهان بود- مس تولید می کند سابق بر این آمریکا رتبه نخست تولید مس در جهان بود، بر مبنای اسناد بایگانی در این زمینه در سال 1929 ما 49% از مس جهان را تولید می کردیم. امروز ما 1.2 میلیون تن مس در سال تولید می کنیم در حالی که شیلی سالانه 5.4 میلیون تن تولید دارد. 5- برزیل در حال حاضر 4 برابر ایالات متحده سنگ معدن تولید می کند، و آمریکا را پشت سر گذاشته است
6- کانادا و ونزوئلا در دهه آینده از نظر تولید نفت ایالات متحده را پشت سر خواهند گذاشت آمریکا روزانه در حدود 9 میلیون بشکه نفت تولید می کند. ونزوئلا و کانادا هر کدام در حدود 3 میلیون بشکه تولید می کنند. اما منابع نفت آمریکا در حدود 21 میلیارد بشکه است و احتمال دارد تا قبل از یک دهه آینده به اتمام برسد. همسایگان نفت خیز ما به ترتیب ادعای دارا بودن 99 و 178 میلیارد بشکه منابع نفتی را دارند و تا آینده ای دور به تولید نفت ادامه خواهند داد. 7- امروزه برزیل دو برابر ایالات متحده گوشت گاو صادر می کند آمریکا سابق بر این پیشتاز تولید گوشت گاو در جهان بود. گرچه ما همچنان بزرگترین تولید کننده هستیم، آمریکا سالانه فقط 800،000 متریک تن گوشت گاو صادر می کند، اما برزیل صادراتی معادل 2،200،000 متریک تن دارد. اینها برخی از گزیده های کنایه آمیز روزنامه نیویورک تایمز در سال 1911 هستند: اتحادیه آمریکایی کانادایی بزرگترین مجموعه تولید گوشت گاو جهان را در برزیل راه اندازی خواهد کرد. ... صنعت گوشت گاو یخی هرگز قبل از این در برزیل تجربه نشده بود و فقط اخیرا" در آرژانتین شروع به کار کرده. 8- برزیل امروز شریک مهمی برای روسیه، هند و چین به حساب می آید امروزه مخففی که موسسه مالی گلدمن ساکس به چهار قدرت مهم در حال ظهور اعطا کرده ،بریکس (BRICs: Brazil, Russia, India and China) جایگاه خود را بیش از پیش تثبیت می کند. برزیل، روسیه، هند و چین نشست های متعددی در سطح سران برگزار کرده اند و حتی درباره ایجاد یک پول فراملی که بتواند زیرپای دلار را خالی کند، به بحث و تبادل نظر پرداخته اند. آنچه اینجا اهمیت دارد این است که قدرت های جهانی در حال ظهور روابط خوبی دارند و تمایل دارند تا با یکدیگر همکاری کنند. برای مثال چین به تازگی قرار دادهای بزرگی را برای ساخت کارخانه ها و ریل های قطار پر سرعت با برزیل به امضا رسانده است. 9- برزیل، کانادا و مکزیک سهم بیشتری از تولید ناخالص داخلی را در بخش انرژی پاک سرمایه گذاری می کنند گزارشی تایید نشده مشخص کرده که برزیل 0.37% اقتصاد خود را در بخش انرژی پاک سرمایه گذاری می کند. کانادا 0.25% و مکزیک 0.14% را صرف این کار می کنند. آمریکا در این زمینه رتبه یازدهم را در جهان داراست و 0.13% از اقتصاد خود را صرف انرژی های پاک می کند. 10- هوگو چاوز هنوز بر سر کار است سیا سابقه ای رسوا کننده از دخالت های متعدد در آمریکای لاتین دارد. تصور عمومی این است که سو قصد بر علیه بسیاری از فعالان آمریکای لاتین جملگی از فعالیت های سازمان اطلاعات مرکزی ایالات متحده بوده است. اما آنها برای سال ها نتوانسته اند که هوگو چاوز را از حملاتش علیه آمریکا بازدارند. واضح است که آمریکا راهبرد منطقه ای منفعلانه تری را در پیش گرفته است. منبع: بیزنس اینسایدر -------------------------------------------------------------------------------- [1] .کمربند زنگ زده: ناحیه ای در شمال آمریکا، شامل بخش هایی از ایالت های ایلینوی، میشیگان، ایندیانا، اوهایو و ویسکانسین که بسیاری از صنایع قدیمی و بزرگ به ویژه صنایع فولاد و خودرو سازی در آن واقع شده بود. صنایع این منطقه پس از مدتی رونق خود را از دست دادند و بسیاری از کارخانه ها تعطیل شدند http://rastak.com/article?id=7481
|